Many standard video downloading apps have been scrubbed from the iOS 12 App Store due to strict copyright guidelines. However, document managers that feature an integrated web browser can still bypass these restrictions. Best App Option: Documents by Readdle
If you have never downloaded YouTube on your Apple ID, or if the "Purchased" method isn't working, you can use a friend's newer iPhone/iPad. youtube download ios 1257 verified