If you want to know if a movie has received an official Hindi dubbing before subscribing to a service, you can use these steps:

Which (Netflix, Prime Video, Hotstar) do you currently use?

Third-party audio files rarely sync perfectly with the video files you have. Minor frame rate differences will result in the audio being seconds ahead or behind the actors' mouth movements.