Many of the movie's puns and verbal gags were reworked to fit French linguistic structures, often resulting in lines that felt more natural and "punchy" than the original English.
Why Megamind in French (VF) is Better