You can find the full lyrics and English translation for the romantic 1994 song "Chand Se Parda Kijiye" from the film Aao Pyaar Karen , featuring Kumar Sanu's vocals, at various online music portals. The song, which features lyrics by Sameer Anjaan and music by Shyam-Surendrer, compares the beauty of a beloved to the moon, encouraging her to hide her face so the moon does not feel envious, a common theme in Urdu poetry. The lyrics praise the beloved's radiant beauty and shyness, noting that she makes the world bright and renders the moon, a symbol of beauty, unnecessary. Share public link
In the film, the song is picturized on actor and the beautiful Mala Sinha . The scene involves the hero teasingly asking the moon to “cover its face” because the beauty of his beloved surpasses that of the moon itself.