A known visual refresh glitch in 1.0.2.4. Fix: Toggle the "Show Walls" checkbox (the brick icon) off and on again. The walls will reappear without needing a restart.