A trama começa com David (Tom Cruise) vivendo uma vida de excessos, cercado por festas e um caso superficial com a instável Julie Gianni (Cameron Diaz). Tudo muda quando ele conhece Sofia Serrano (Penélope Cruz), a mulher perfeita por quem se apaixona perdidamente. Cega de ciúmes, Julie tenta um suicídio que arrasta David, atirando o carro de uma ponte. Ela morre, e David sobrevive, mas com o rosto irreversivelmente desfigurado. A partir daí, sua realidade se torna um pesadelo bizarro. Julie parece ter voltado do além para assombrá-lo, e cenas oníricas e aterrorizantes se misturam, deixando David e o espectador em dúvida sobre o que é real. A resposta é um dos maiores e mais intrigantes finais do cinema: David descobriu que está em animação suspensa, com sua mente presa em um "sonho lúcido".
Se você nunca assistiu, não procure pelo final do filme. A revelação final é muito mais impactante se você tentar montar o quebra-cabeça junto com o protagonista.
A dublagem brasileira é reconhecida mundialmente pela sua capacidade de adaptar nuances culturais e emocionais. Em um filme onde a confusão mental do protagonista é o foco, as interpretações vocais de nomes como Sérgio Moreno Philippe Maia