If by “work — useful feature” you mean a feature that makes the ISO more useful, one standout is:
Go to: (Wait 2 seconds, then the page will automatically redirect)
Go to Settings > Windows Update to get the latest 23H2 drivers and security patches.
: Scroll down to the section titled Download Windows 11 Disk Image (ISO) for x64 devices .