That is the legacy of v3.40.0.
This update also targeted issues unique to the PC version: hitman 3 update v3 40 0codex patched